Bernard Catherine – FR

Avr 28, 2026

Catherine Bernard

Présentation


Catherine Bernard est lauréate du Grand Prix d’honneur de la recherche de la SAES 2024.

Parcours :

  • Ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Fontenay-St Cloud (1982-1986).
  • 1985 : Agrégation d’anglais
  • Thèse : Université Sorbonne Nouvelle — Paris 3 : La représentation précaire : essai d’analyse trans-artistique appliquée aux œuvres de Graham Swift et de Francis Bacon. 
    Publiée sous forme révisée sous le titre : Graham Swift. La parole chronique, Presses Universitaires de Nancy, 1991.
  • Maître de Conférences, Université d’Orléans, 1991-1995
  • Maître de Conférences, Université Paris 7 (désormais Paris Cité), 1995-1999
  • 1998 : Habilitation à diriger des recherches, Université Paris X — Nanterre : Dire et lire le présent : aspects de la fiction anglaise contemporaine et de son interprétation.
  • Professeure, Université Paris Cité, à dater de septembre 1999

Domaines de recherche

  • Fiction anglaise contemporaine
  • Art moderne et contemporain
  • Études modernistes
  • Histoire de l’esthétique de la modernité
  • Politique des formes

Catherine Bernard travaille actuellement à deux ouvrages: l’un sera consacré aux imaginaires de la résistance dans la littérature britannique contemporaine et les arts visuels britanniques contemporains, l’autre, rédigé avec Martine Beugnet, aura pour sujet l’expérience visuelle aux limites de la visibilité et s’intitulera Thresholds of Visibility. Elle poursuit de même son exploration des éthiques matérialistes dans plusieurs articles ou chapitres parus récemment.

Thèmes d’encadrement, Master, Doctorat et HDR :

  • Fiction anglaise des 20e et 21e siècles
  • Art anglais moderne et contemporain
  • Culture visuelle contemporaine

Thèses soutenues :

— Sophie Cartier : « Londres ville-mémoire : la re-présentation de l’univers urbain dans l’œuvre de Peter Ackroyd ». Inscription septembre 2000. Soutenance le 19 novembre 2004. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Fonction actuelle : conseillère pédagogique, formatrice CPLE Lille.

— Anne-Sophie Le Bail : « Ecriture et sensation : les nouvelles de Virginia Woolf et leur entour épistémologique ». Inscription septembre 2001. Soutenance le 9 décembre 2005. Situation actuelle : Professeur certifié dans le Second Degré. Mention « Très honorable ». Fonction actuelle : PRAG IUT GEA, Université de Metz, recrutement printemps 2015.

— Emilie Bourdarot, « Le réalisme revisité : poétiques de la vision dans la tétralogie de A.S. Byatt ». Inscription septembre 2002. Soutenance le 30 novembre 2007. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Fonction actuelle : professeur Agrégé au Lycée français de Berlin.

— Isabelle Brasme (AMN Ulm à Paris-Diderot), « Parade’s End de Ford Madox Ford : vers une esthétique de la crise ». Inscription octobre 2005. Soutenance le 8 novembre 2008. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Fonction actuelle : MCF (littérature britannique), Université de Nîmes, recrutement printemps 2009.

— Simon Cooke, “Voyages and Recovery and Renewal: Travellers’ Tales of Wonder in Contemporary Literature — Chatwin, Naipaul, Sebald”. Thèse co-dirigée avec Ansgar Nünning, Université de Giessen. Soutenance le 18 juin 2010. Fonction actuelle : Lecturer in Twentieth Century and Contemporary Literature, Department of English Literature, School of Literatures, Languages and Cultures, The University of Edinburgh, recrutement printemps 2014.

— Lauren Elkin, “‘The Bend Back’: Modernity, Sensation, and Vision in Bowen, Rhys, woolf, and Lehmann”. Thèse en co-tutelle avec Jane Marcus, Graduate Center, The City University of New York. Inscription novembre 2006. Soutenance le 07 avril 2011. Mention « Très honorable ». 2012-2016 : lecturer New York University in Paris. Fonction actuelle : écrivaine et journaliste indépendante.

— Tatiana Pogossian, « L’empirisme mis à l’épreuve : Londres dans l’œuvre de Peter Ackroyd, Iain Sinclair et Gilbert & George ». Inscription septembre 2007. Soutenance le 25 juin 2011. Mention « Très honorable ». Fonction actuelle : professeur agrégé dans le Second Degré, Institut français, Londres.

— Caroline Pollentier (Allocation couplée ENS LSH Lyon / Paris-Diderot), « L’invention de la communauté : esthétique et politique de l’ordinaire dans les essais de Virginia Wool ». Inscription septembre 2008. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Soutenance le 24 novembre 2011. Fonction actuelle : MCF (litterature britannique et traduction), Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, recrutement printemps 2012.

— Isabelle Gérardin (Allocation couplée ENS Ulm / Paris-Diderot), « Réécriture de la mémoire de la Grande Guerre et hantise du passé dans la Regeneration Trilogy de Pat Barker ». Inscription septembre 2007. Soutenance le 29 septembre 2012. Mention « Très honorable ». Fonction actuelle : professeur en CPGE, Meaux, recrutement printemps 2012.

— Cécile Beaufils (Allocation couplée ENS LSH Lyon / Paris Diderot), « The Granta / Granta : un objet culturel hybride ». Inscription septembre 2010. Soutenance le 27 novembre 2015. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Fonction actuelle : MCF (littérature anglaise), Sorbonne université, recrutement mai 2016.

— Diane Leblond (Allocation couplée ENS Lyon / Paris Diderot), « Optiques de la fiction : pour une lecture des dispositifs optiques de quatre romans britanniques contemporains : Time’s Arrow de Martin Amis, Gut Symmetries de Jeanette Winterson, Cloud Atlas, de David Mitchell, Clear de Nicola Barker ». Inscription en 2011. Soutenance le 25 novembre 2016. Mention « Très honorable » avec les félicitations du jury. Fonction actuelle : MCF (littérature anglaise), Université de Lorraine (Metz), recrutement mai 2018.

— Elena Sidorova (Contrat doctoral COMUE Sorbonne Paris Cité, « Double Culture ») : “U.S. Public Diplomacy through the Prism of Andy Warhol’s Pop Art.” Co-direction avec Frédéric Ramel, Sciences Po. Paris. Inscription septembre 2015. Soutenance le 27 novembre 2019. Fonction actuelle : product owner Kaisens Data (Paris).

— Camille Martin-Payre (Contrat doctoral couplé ENS Lyon / Université de Paris) : « Réinvestir Dorian Gray : le travail de l’intermédialité dans The Picture of Dorian Gray d’Oscar Wilde et trois reprises romanque, filmique et télévisuelle ». Inscription septembre 2015. Soutenance le 09 janvier 2021. Recrutement MCF, Université de Tours, mai 2022.

— Anna Audo (Contrat doctoral couplé ENS Paris-Saclay – Université Paris Cité : “The Experience of Fashion in the Museum (1990s to today)”. Co-direction Ariane Fennetaux, Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. Inscription septembre 2018. Soutenance le 11 décembre 2023. Recrutement PRAG, Sorbonne Université, UFR d’histoire de l’art et archéologie, mai 2024.

— Yonit Aronowicz (Contrat doctoral ED 131, Paris Diderot): “The Photographic Archive in Contemporary Art (2012-2022): Unpacking Visual Experiences in the Works of Taryn Simon and Evan Roth”. Inscription septembre 2018. Thèse placée tout d’abord sous la direction de François Brunet. Soutenance le 22 avril 2024. Commissaire d’exposition indépendante et archiviste pour des collections d’artistes.

— Laura Ouillon (Contrat couplé ENS de Lyon / Université Paris Cité) : “Sensitive Roots: Collective Memory and Tree Imaginaries in Contemporary British Art (1980-Today)”. Inscription septembre 2019. Soutenance le 14 novembre 2025.

HDRs soutenues :

— Anne-Marie Smith-Di Biasio, MCF Institut Catholique de Paris, « L’écriture de l’immémorial et le texte moderniste : entendre, traduire, interpréter la mémoire dans la langue ». Soutenance le 23 novembre 2013. Qualification au CNU (11e section), 2014.

— Ariane Hudelet, MCF, Université Paris Diderot : « Pour une esthétique sérielle : intermédialité et séries télévisées américaines du troisième âge d’or à la Peak TV». Soutenance le 09 novembre 2019. Recrutement PR Université Paris Cité, UFR d’Études anglophones, 2020.

— Charlotte Gould, MCF, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, « Un art public : Valeurs et partage de l’art contemporain britannique depuis les années quatre-vingt ». Soutenance le 25 novembre 2019. Recrutement PR Université Paris Nanterre, Département d’Études anglophones, 2021.

— Emilie Walezak, MCF Université Lumière – Lyon 2 : « Réalisme et fiction féminine contemporaine en Grande Bretagne ». Soutenance le 07 décembre 2019. Qualification au CNU (11e section), 2020. Recrutement PR, Département d’Études anglaises, 2021.

— Valérie Morisson, MCF Université de Bourgogne – France Comté : « Poétiques / politiques de l’espace dans l’art contemporain (Irlande / Royaume Uni) ». Soutenance 25 novembre 2022. Recrutement PR, Université Paul Valéry-Montpellier 3, Département d’anglais, 2023.

— Liliane Campos, MCF Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 : « Sciences et imaginaires du vivant dans la littérature et le théâtre anglophones du XXIe siècle ». Soutenance le 16 janvier 2026.

HDR en cours :

— Aloysia Rousseau, MCF Sorbonne Université, « Onstage / Offstage : pour une approche culturelle, affective et éthique du théâtre anglais contemporain ». Soutenance prévue le 26 juin 2026.

— Anne Besnault, MCF Université de Rouen, « Héritages du modernisme anglais : écritures de l’histoire, fabriques du genre ». Soutenance prévue le 07 juillet 2026.

— Claire Hélie, MCF Université de Lille.

Responsabilités scientifiques et pédagogiques :

Missions d’expertise scientifique :

Expertises internationales

— Experte auprès de l’Université de Louvain pour l’évaluation de dossiers soumis auprès du Research Council KU Leuven (financement amorçage ERC), campagne 2015.

— Experte auprès du Fnrs (Fonds de la Recherches Scientifique, Belgique) pour l’évaluation de dossiers soumis au titre des appels à projets nationaux, campagnes 2015, 2017, 2021.

— Experte auprès de l’Université Charles (Prague) pour l’évaluation des publications internationales dans le domaine des recherches en littérature, 2020.

— Experte auprès de l’Austrian Science Fund pour l’évaluation de projets de recherche (campagne 2020, 2025).

— Experte auprès de l’ERC, pour l’évaluation de projets « Consolidator grant », 2022.

Expertises nationales

— Experte auprès de l’AERES pour l’évaluation des laboratoires de recherche et des Masters, campagne 2007.

— Experte auprès de l’ANR, campagne 2013.

— Experte auprès du HCERES, pour l’évaluation de l’EA 1853, LCE, Université Lyon 2, janvier 2015.

— Experte auprès de l’Institut Émilie du Châtelet, pôle Genre du DIM « Genre, Inégalités, Discriminations » de la région Île-de-France (contrats doctoraux, contrats post-doctoraux, projets de recherche), de 2010 à 2016.

— Experte auprès de Sorbonne Université pour l’évaluation en interne des Instituts de l’Alliance Sorbonne Université (6 Instituts expertisés), mai-juillet 2023.

Responsabilité pédaogique

  • Co-directrice du Master International “Innovation culturelle et Communication” depuis 2012.

 

Haut de page

Ouvrages

Haut de page

Autres publications

 

Articles les plus récents

  •  “Re-imagining the common in Ali Smith’s Public Library and Other Stories,” Journal of the Short Story in English, n°80/81, Fortieth Anniversary Issue, 2023: 63-80. https://journals.openedition.org/jsse/4067
  •  “Contemporary Art’s Thanatic Work: Re-embodying the (Absent) Migrant Body,” Bidisha Banerjee, Thomas Lacroix, Judith Misrahi-Barak (eds.), “Thanatic Ethics: The Circulation of Bodies in Migratory Spaces,” Interventions. Journal of Postcolonial Studies, n°26/1, 2024: 139-154. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369801X.2023.2190918
  • “Reembodying Utopia: The Politics of Nature in Ali Smith’s “Seasonal Quartet,” The Hungarian Journal of English and American Studies, n°30/1, mai 2024: 7-24. https://sciendo.com/article/10.2478/hjeas/2024/30/1/2
  • « Entre common et commons : penser / dire / imaginer la communauté avec Raymond Williams », Gabrielle Adjerad, Anaïs Goudmand, Marianne Hillion et Marion Leclair (dir.), « Les études littéraires face aux cultural studies: Du projet matérialiste à la pratique critique », COnTEXTES. Revue de sociologie de la littérature, n°35, 2025. https://journals.openedition.org/contextes/12457
  • “‘The imagination is largely the child of the flesh’: Virginia Woolf’s Embodied Historicity,” Anne Besnault, Anne-Marie Smith-Di Biasio (eds.), “Virginia Woolf and the Writing of History,” Études britanniques contemporaines, n°68, 2025. https://journals.openedition.org/ebc/16537

Chapitres d’ouvrages les plus récents

  • “Edwardian London: a City in Flux, or, Learning from Syncretism,” in Cloé Pitiot et Nina Stritzler-Levone (eds.), Eileen Gray. Designer and Architect, Bard Graduate Center, New York : Yale University Press, 2020, pp. 99-103. Catalogue de l’exposition du Centre Pompidou en association avec la Bard Graduate Center Gallery, New York, 29 février – 12 juillet 2020.
  • “Re-imagining Art’s Body Politic after / with Modernism :Views from the Digital Scene and More,” Alcinde Pinheiro de Sousa, Alda Correia, Angélica Varandas, Maria de Jesus C. Relvas (eds.), English Literature in the World. From Manuscript to Digital, Lisbonne : Húmus / University of Lisbon Centre for English Studies, 2020, pp. 197-211.
  • « Jacob’s Room: poétique du saccage », Élise Brault-Dreux (dir.), L’air du temps de 1922. Royaume-Uni et États-Unis aux rythmes d’une année, Paris : Sorbonne Université Presses, 2022, pp. 233-246.
  • — “Writing and the Ethics of Entanglement, from Dematerialisation to New Materialism,” Susana Onega, Jean-Michel Ganteau (eds.), Handbook of Literary Criticism and Ethics, Leiden: Brill, 2026, pp. 569-592. Chapitre sélectionné pour figurer parmi les publications “Brill Showcase.”

HAL

https://hal.science/search/index/q/*/authIdHal_i/989639

Dernières publications sur HAL

    Feed has no items.
Haut de page

Valorisation

    Haut de page