Aurélie Thiria-Meulemans
Maitresse de conférence - en délégation en 2025-2026
aurelie.thiriameulemans@gmail.com
Présentation | Ouvrages | Autres publications | Valorisation
Présentation
Thèmes de recherche :
- Littératures de l’imaginaire
- Poésie anglophone
- écocritique
- Science-fiction
- Fantasy
Recherches en cours :
- Poésie d’Ursula K. Le Guin
- Héritage du romantisme anglais dans les littératures de l’imaginaire
- Elégie pastorale et climate fiction
Parcours :
Aurélie Thiria-Meulemans est maîtresse de conférences en littérature anglophone à l’université de Picardie Jules Verne. Après avoir travaillé sur la poésie romantique anglaise (notamment Wordsworth et ses miroirs, PUL/Ellug, 2014), elle s’intéresse à présent à la poésie d’Ursula K. Le Guin dont elle a traduit les deux derniers recueils (Derniers Poèmes, Aux Forges de Vulcain, 2023), elle travaille actuellement à une monographie dédiée à l’œuvre poétique d’Ursula K. Le Guin.
Responsabilités scientifiques et pédagogiques :
- Organisation du séminaire Littératures de l’imaginaire et théories de la fiction avec Charlotte Arnautou de l’Université d’Artois,
- Direction de la toute nouvelle collection Territoires de l’imaginaire aux Presses Universitaires du Septentrion.
- Création de l’atelier LIMISA (Littératures et mondes imaginaires de la sphère anglophone) au Congrès de la SAES.
- Elue au Conseil de Laboratoire de l’UR-UPJV 4295 CORPUS
Thèmes d’encadrement, master et doctorat :
- Littératures anglophones de l’imaginaire (fantasy, science-fiction, gothique, horreur)
- Poésie anglophone
- Récritures de la mythologie gréco-romaine
Ouvrages publiés :
Monographie :
Wordsworth et ses miroirs. Résonances des mythes d’Écho et de Narcisse. Grenoble : PUL/ELLUG, 2014.
http://ellug.u-grenoble3.fr/fr/publications/collections/esthetique-et-representations-monde-anglophone-1750-1900-/wordsworth-et-ses-miroirs-213298.kjsp
Traductions :
- Ursula K. Le Guin, Derniers poèmes. Paris : Aux Forges de Vulcain, 2023.
- Charles YU, « Systèmes », Projet Décameron, 29 nouvelles choisies par le New York Times Magazine. Paris : Fayard, 2023.
- Charles Yu. Chinatown, Intérieur. Paris : Aux Forges de Vulcain, 2020 (National Book Award 2020)
- Charles Yu. Fables. Paris : Aux Forges de Vulcain, 2019
Valorisation Apparition dans les médias :
- Septembre 2024: enregistrement d’un podcast sur la poésie d’Ursula K. Le Guin (entretien avec Jérôme Vincent pour les éditions ActuSF) https://www.actusf.com/detail-d-un-article/semaine-sp%C3%A9ciale-ursula-k-le-guin-la-po%C3%A9sie-dursula-avec-aur%C3%A9lie-thiria-meulemans
- Juin 2024: enregistrement de 5 podcasts sur Ursula Le Guin (1. Le Cycle de Terremer, 2. Les Dépossédés, La Main Gauche de la Nuit, 4. De l’Autre côté du rêve, 5. La poésie) pour l’association Kimamori (mise en ligne à venir).
- Avril 2024: invitée au festival Sirennes pour animer une table ronde sur la poésie d’Ursula K. Le Guin
- Octobre 2023: animation d’une soirée dédiée à Ursula K. Le Guin à la libraire L’Astrolabe (Rennes). Lecture bilingue de poèmes avec leur traduction.